『ラテンアメリカ文学入門』ボルヘス、ガルシア・マルケスから新世代の旗手まで 寺尾隆吉 中公新書／新書判／240頁　2024/7/15再版 定価840円＋税 ーーーーーー 2016年初版刊行 一九六〇～七〇年代に旋風を巻き起こし、世界に強い衝撃をもたらしたラテンアメリカ文学。その潮流はどのように生まれ、いかなる軌跡をたどったのか。ボルヘス、ガルシア・マルケス、バルガス・ジョサ、ボラーニョら作家の活動と作品はもとより、背景となる歴史、世相、出版社の販売戦略なども描き出す。世界的ブーム後の新世代の台頭にも迫った本書は、広大で肥沃な新しい世界へ読者を誘うだろう。ブックガイドにも最適。 （以上、版元さまより）

『誰もが別れる一日』 ソ・ユミ　　訳・金みんじょん／宮里　綾羽 明石書店／四六判／224頁　　2025/2/28第二刷 定価1,700円＋税 ------- 韓国文学界で大きな存在感を放つ作家ソ・ユミによる小説6編をまとめた待望の短編集。6作品の主人公たちは貧困、失業、借金、離婚、夫の失踪、身近な死、母親との別れなどを経験し、以前とは違う状態に移る瞬間を経験する。変化は不可逆的で、人生は過去の自分との別れの蓄積だ。誰にでも訪れる不安と危機の断面を解剖し、時代と社会の病を敏感に捉え平凡な人間群像を暖かく包み込む、篤実なリアリズム小説。 （版元より） 【目次】 エートル 犬の日々 休暇 後ろ姿の発見 その後の人生 変わっていく 解説　ついに立ち上がる人々 作家のことば 訳者あとがきⅠ 訳者あとがきⅡ

『阿片』 ジャン・コクトオ　訳・堀口大學 齋藤書店　昭和21年初版 ------- 状態：可　ヤケ　シミ　書込み(写真参照）　 カバー裾ヤブレオレシミ　背補修 発送の際はグラシン紙でカバーいたします。 ----- 中古商品のため使用感等ある場合がございますが、クリーニング後迅速丁寧に発送いたします。 ---商品状態の詳細--- 非常に良い: 非常にきれいな状態です。 良い: 一般的な中古商品です。 可: 経年劣化による傷み、日焼け、スレ、歪み、一部書き込み等がある場合がありますが、読むことに支障はありません。

『PORTRAIT』たなかしん作品集 たなかしん 求龍堂　　2013年8月6日発行 ------- 絵本作家たなかしん　初の絵画作品集 絵本「ウサギ族とネコ族のはなし」特別収録 ------- 状態：良い ------- 中古商品のため使用感等ある場合がございますが、クリーニング後迅速丁寧に発送いたします。 ---商品状態の詳細--- 非常に良い: 非常にきれいな状態です。 良い: 一般的な中古商品です。 可: 経年劣化による傷み、日焼け、スレ、歪み、一部書き込み等がある場合がありますが、読むことに支障はありません。

『水棲生物』水の底のアフリカ オズヴァルド・ルワット　訳・大林　薫 講談社／四六判／368頁　　2025.4.16発行 定価2,700円＋税 ------- アカデミー・フランセーズ賞フランス語文学賞、全アフリカ文学賞、アマドゥ・クルマ文学賞……カメルーン出身のドキュメンタリー監督による、賞総なめの衝撃作！ ジェンダーをめぐる差別が根強く抑圧的な社会で「自分」を生きるために闘う人を映しとる！ 貧富の格差、女性差別、性的マイノリティへの弾圧。 家父長制と因習に縛られ、権力闘争が渦巻く国ザンブエナ。かつて教師として働いていたカトメは、野心的な政治家の妻として夫を支えるかたわら、親友のアーティスト、サミーの創作活動を支援していた。反体制的な表現者、そして同性愛者であるサミーの個展の幕開け、それは二人の運命の新たな扉でもあった。 私たちは皆、水の底で生きている。 著者　オズヴァルド・ルワット（オズヴァルド・ルワット） 1976年カメルーン生まれ。母親の影響で、少女時代は映画観賞や写真撮影に熱中する。パリ政治学院卒業後はカメルーンでジャーナリズムを学び、新聞社で働くが、職業上の制約や言論の不自由にぶつかる。その後、パリの国立映画学校（FEMIS）とモントリオールの国立映像音響学院（INIS）で映像制作を学び、在学中に初のショートフィルム（北米先住民を扱ったドキュメンタリー）を撮る。以降、次々とドキュメンタリー作品を制作。そのうちのいくつかは国際映画祭などで高く評価され、賞を獲得した。フォトグラファーとしても精力的に活動し、パリ、ニューヨーク、キンシャサなどの都市で写真展を開催する。 翻訳者　大林　薫（オオバヤシ　カオリ） フランス語翻訳家。青山学院大学フランス文学科卒業。主な訳書にジャコメッティ&ラヴェンヌ『ナチスの聖杯』『邪神の覚醒』『亡国の鉤十字』(以上、竹書房文庫、監訳)、ラウィック『わたしの町は戦場になった シリア内戦下を生きた少女の四年間』(東京創元社)、ヴィスコリオージ『モンブラン』(エディション・エフ)がある。 (以上、版元より）

『ジョニーは銃をとった』 ドルトン・トランポ　訳・斎藤数衛 早川書房　単行本　昭和48年初版 ------ 戦争そのものへの凄まじい憎悪という根源的な反戦思想が貫く、二度発禁になった反戦を描く名著。 ------ 状態:可　ヤケ ----- 中古商品のため使用感等ある場合がございますが、クリーニング後迅速丁寧に発送いたします。 ---商品状態の詳細--- 非常に良い: 非常にきれいな状態です。 良い: 一般的な中古商品です。 可: 経年劣化による傷み、日焼け、スレ、歪み、一部書き込み等がある場合がありますが、読むことに支障はありません。

『本当の戦争の話をしよう』 ティム・オブライエン　訳・村上春樹 文藝春秋　単行本　1990年第一刷 ------ 胸の内に「戦争」を抱えたすべての人におくる本当の戦争の話。悲しく、激しい、22の物語 (帯より) ------ 状態:可　天小口シミ　 ----- 中古商品のため使用感等ある場合がございますが、クリーニング後迅速丁寧に発送いたします。 ---商品状態の詳細--- 非常に良い: 非常にきれいな状態です。 良い: 一般的な中古商品です。 可: 経年劣化による傷み、日焼け、スレ、歪み、一部書き込み等がある場合がありますが、読むことに支障はありません。

『南北9月号　通巻27号』 南北社　文芸誌　1968年9月発行 ------- 月刊文芸誌　昭和43年9月号　 ------- 状態：可　ヤケ　シミ　グラシンカバー ------ 中古商品のため使用感等ある場合がございますが、クリーニング後迅速丁寧に発送いたします。 ---商品状態の詳細--- 非常に良い: 非常にきれいな状態です。 良い: 一般的な中古商品です。 可: 経年劣化による傷み、日焼け、スレ、歪み、一部書き込み等がある場合がありますが、読むことに支障はありません。

『南北4月号　通巻22号』 南北社　文芸誌　1968年4月発行 ------- 月刊文芸誌　昭和43年4月号　 ------- 状態：可　ヤケ　シミ ------ 中古商品のため使用感等ある場合がございますが、クリーニング後迅速丁寧に発送いたします。 ---商品状態の詳細--- 非常に良い: 非常にきれいな状態です。 良い: 一般的な中古商品です。 可: 経年劣化による傷み、日焼け、スレ、歪み、一部書き込み等がある場合がありますが、読むことに支障はありません。

『衆妙の門』 金子光晴　　講談社　　昭和49年第一刷 ------- 月刊『面白半分』に昭和47年から49年6月まで連載したもの。 ------- 状態：可　天小口シミ ------ 中古商品のため使用感等ある場合がございますが、クリーニング後迅速丁寧に発送いたします。 ---商品状態の詳細--- 非常に良い: 非常にきれいな状態です。 良い: 一般的な中古商品です。 可: 経年劣化による傷み、日焼け、スレ、歪み、一部書き込み等がある場合がありますが、読むことに支障はありません。

『ルイーズ』ルイーズ・ヴィルモランの生涯 ジャン・ボトレル　　訳・北代美和子 東京創元社　1997年初版 ------- ゴングール伝記文学奨励賞受賞作品。 サン＝デグジュペリの婚約者となり、ジャン・コクトーに求婚され、オーソン・ウェルズを燃え上がらせ、アンドレ・マルローの伴侶となる。あらゆる知的男性のミューズだった伝説の女性作家の生涯。 ------- 状態：可　天小口地ヨゴレ ------ 中古商品のため使用感等ある場合がございますが、クリーニング後迅速丁寧に発送いたします。 ---商品状態の詳細--- 非常に良い: 非常にきれいな状態です。 良い: 一般的な中古商品です。 可: 経年劣化による傷み、日焼け、スレ、歪み、一部書き込み等がある場合がありますが、読むことに支障はありません。

『わたしたちが光の速さで進めないなら』 キム・チョヨプ　　訳・カン・バンファ／ユン・ジヨン ハヤカワ文庫　2024/10/15初版 ------- 優しくどこか懐かしい 心の片隅に残り続ける短編7作 （帯より） ------- 状態：良い ------ 中古商品のため使用感等ある場合がございますが、クリーニング後迅速丁寧に発送いたします。 ---商品状態の詳細--- 非常に良い: 非常にきれいな状態です。 良い: 一般的な中古商品です。 可: 経年劣化による傷み、日焼け、スレ、歪み、一部書き込み等がある場合がありますが、読むことに支障はありません。

『一人称単数』 村上春樹　文藝春秋　単行本 2020/7/20第一刷 ------- 八篇の短編集 ------- 状態：非常に良い ------ 中古商品のため使用感等ある場合がございますが、クリーニング後迅速丁寧に発送いたします。 ---商品状態の詳細--- 非常に良い: 非常にきれいな状態です。 良い: 一般的な中古商品です。 可: 経年劣化による傷み、日焼け、スレ、歪み、一部書き込み等がある場合がありますが、読むことに支障はありません。

『月ぬ走いや、馬ぬ走い』 豊永浩平　　講談社　　2024年7月第一刷 ------- 第67回群像新人文学賞受賞作品 島尾敏雄ほか先人のエコーを随所に響かせながら、沖縄に深く堆積したコトバの地層を掘り返し、数世代にわたる性と暴力の営みを、『フィネガンズ・ウェイク』的な猥雑さで、書きつけた作品。Z世代のパワフルな語部の登場を歓迎する。 ―― 島田雅彦 十四章の構成で沖縄の近現代史を描き切る、しかも連関と連鎖、いわば「ご先祖大集合、ただし無縁者も多い」的な賑わいとともに描き切る、という意図はものになった、と私には感じられた。／この小説はほぼ全篇、ある意味では作者自身のものではない言葉で綴られていて、だからこそ憑依的な文体を自走させている。つまり、欠点は「長所」なのだ、と私は強弁しうる。要するにこの「月ぬ走いや、馬ぬ走い」は小さな巨篇なのだ。 ―― 古川日出男 （以上　帯より） ------- 状態：非常に良い ------ 中古商品のため使用感等ある場合がございますが、クリーニング後迅速丁寧に発送いたします。 ---商品状態の詳細--- 非常に良い: 非常にきれいな状態です。 良い: 一般的な中古商品です。 可: 経年劣化による傷み、日焼け、スレ、歪み、一部書き込み等がある場合がありますが、読むことに支障はありません。

『ゲーテはすべてを言った』 鈴木結生　　朝日新聞出版　2025年2月第三刷 ------- 第172回芥川賞受賞作品 ------- 状態：良　帯付き ------ 中古商品のため使用感等ある場合がございますが、クリーニング後迅速丁寧に発送いたします。 ---商品状態の詳細--- 非常に良い: 非常にきれいな状態です。 良い: 一般的な中古商品です。 可: 経年劣化による傷み、日焼け、スレ、歪み、一部書き込み等がある場合がありますが、読むことに支障はありません。

『体の贈り物』著者・翻訳者サイン入り レベッカ・ブラウン 　訳・柴田元幸　 Twililight／B6判変形／194頁　　2025.6.20発行 定価2,200円＋税 装丁・横山雄　 ------ アメリカの作家、レベッカ・ブラウンの代表作を復刊！ 逃れようのない死の前で、料理を作り、家を掃除し、洗濯をし、入浴を手伝う。 喜びと悲しみ、生きるということを丸ごと受け止めた時、私は11の贈り物を受け取った。 エイズ患者とホームケア・ワーカーの交流が描き出す、悼みと希望の連作短篇。 著者書き下ろし「『体の贈り物』三十年後」を収録。 金井冬樹の装画による新装版。 -- “横溢するケアに包まれました。ホームケアワーカーの「私」が派遣されるのは死の恐 怖に向き合う患者たちのところ。ケアする側が彼ら、彼女らの生を“尊重されるべき もの”として丸ごと抱擁するとき、曇っていた生がみるみる輝きを取り戻していく。 まさに奇跡のような贈り物。” 小川公代 -- “透きとおるような日本語で訳されたこの小説集における、死にゆく人々の生を支える主人公の冷静さ、 心身の痛みにたいする想像力の深さ、そこから生まれる交流のぬくもりは、 いま、世界でなにより大事なものに思える。” 木村紅美 目次 汗の贈り物 充足の贈り物 涙の贈り物 肌の贈り物 飢えの贈り物 動きの贈り物 死の贈り物 言葉の贈り物 姿の贈り物 希望の贈り物 悼みの贈り物 謝辞 『体の贈り物』三十年後 二〇二五年版訳者あとがき （以上版元より）

『天国ではなく、どこかよそで 』著者・翻訳者サイン入り レベッカ・ブラウン 　訳・柴田元幸　 Twililight／B6判変形／136頁　　2024.11.7発行 定価2,000円＋税 ------ 『体の贈り物』『私たちがやったこと』『若かった日々』などで知られるアメリカの作家、レベッカ・ブラウンの最新物語集『天国ではなく、どこかよそで』。 「三匹の子ぶた」を踏まえた「豚たち」、「赤ずきんちゃん」を踏まえた「おばあさまの家に」をはじめ、ピノキオ、ヘンゼルとグレーテルなど、さまざまな伝統的物語やキャラクターを、レベッカ流に夢見なおした物語が並びます。 語り直しの切り口は作品によってさまざまですが、単一のメッセージに還元できない、怒りと希望をシンプルな文章で発信しつづける作家の神髄が伝わってくる、豊かな「サイクル」が出来上がっています。 “ここにあるのは「めでたし、めでたし」の死角を辛辣なユーモアで照らしてみせる物語。 そうやってわたしたちが見えないふり、聞こえないふり、わからないふりをしてきた暴力の轍を、怒りでもって洗い出し、祈りをこめて語り直すのだ。” （倉本さおり） “そこではみんな、ほんものの肉体を得る。 痛みに苛まれ、声は揺らぎ、歪み、叫ぶ。 闇の中、寓話は変わり果てた姿になって 赦しを求め、こちらを見つめる。 どうしてこんなに、愛おしいのだろう。”（ 大崎清夏） 装画は金井冬樹。デザインは横山雄。 目次 豚たち　The Pigs 狼と叫んだ女の子　The Girl Who Cried Wolf 誰かほかに　Someone Else 穴　The Hole デビーとアンジ　Debbie and Anji 大皿に載ったあなたの首　Your Head on a Platter ヘンゼルとグレーテル　Hansel and Gretel セメントの二つのバージョン　Two Versions of Cement 天国ではなく、どこかよそで　Not Heaven, Somewhere Else 双子　The Twins ご婦人と犬　The Lady and The Dog 人魚　The Mermaid ハンプティ・ダンプティ　Humpty Dumpty わたしをここにとどめているもの　What Keeps Me Here 兄弟たち　The Brothers ゼペット　Geppetto おばあさまの家に　To Grandmother’s House 謝辞 訳者あとがき (以上版元より）

『インディアナ、インディアナ』翻訳者サイン入り レアード・ハント　訳・柴田元幸　 Twililight／四六判変形仮フランス装／256頁　　2023.3.2発行 定価2100円＋税 装丁・横山雄 ------ 哀しみを抱える、すべての人へ。 2006年刊行の「とても美しい小説」を復刊しました。 “切れぎれの回想、現在のノアの心理、オーパルからの手紙、ノアの父ヴァージルや母ルービーをめぐる一連の奇妙な逸話…。 事実は見えなくても、ノアの胸に満ちる強い喪失感は、一ページ目からはっきり伝わってくる。その静かな哀しみが、ノアと猫たちとのどこかとぼけたやりとりや、ノアの父親ヴァージルのやたらと衒学的な物言いなどから浮かび上がる淡いユーモアと絶妙に混じりあい、それらすべてが、文章教室的規範から逸脱することを恐れない自在の文章で語られることによって、この作品を、昨今の小説には稀な、とても美しい小説にしている” （訳者・柴田元幸） (以上版元より）

『ボッティチェリ　疫病の時代の寓話』 バリー・ユアグロー　訳・柴田元幸　 Twililight／A6判 中綴じ／44頁　　2020.5.29発行 定価720円＋税 装丁・横山雄（BOOTLEG） ------ アメリカ在住の作家・バリー・ユアグローが、2020年4月5日から5月11日にかけて、都市封鎖状態の続くニューヨークから柴田元幸に送った12の超短篇を、1冊の小さな本にしました。 目次 ボッティチェリ / ピクニック / 鯨 / 影 / スプーン / 猿たち / 戸口 / サマーハウス / 風に吹かれて / 岩間の水たまり / 夢 / 書く この本について（柴田元幸） 「想像すること」が最も速く、最も深く、この始まりも終わりもない災厄の根をつかむ。そして人々の心に張り巡らされたそれは、我々をどのように揺さぶり、変容するのか。夢は息絶え、あるいは再生するのか。バリー・ユアグローの驚くべき12の寓話は、それらを語り、記録し、証明する。 ――川上未映子 アメリカ在住の作家・バリー・ユアグローが、2020年4月5日から5月11日にかけて、都市封鎖状態の続くニューヨークから柴田元幸に送った12の超短篇を、1冊の小さな本にしました。 —- 　「世界」が故障した「世界」へと大勢の人が強制的に連れてこられた時代に、ここに集められた寓話は、大きな救いになるだろう。驚くべき着想と空想の数々は、それがどんなに残酷でも、私の狂気の核心に触れ、癒し、救った。作家の「空想」の強烈な可能性に恍惚とした。恐怖は空想の力により、新しい世界と言葉で再構築された。この恐ろしい時代に、この物語が生まれ、変化した世界に刻まれたことに、奇跡を見たような気持ちでいる。 ――村田沙耶香 正気を保つため」に書かれた疫病の時代の寓話。 “ある時期にひとつの場所を包んでいた、だがほかの多くの場所でもある程度共有されていた特殊な（と思いたい）空気を封じ込めた小さな本。”（柴田元幸「この本について」より） 「苦しみは人間の共通言語」NY在住作家の小説を緊急邦訳　――毎日新聞 素っ気なさ過ぎるように感じられる題名から、深い心の沼に小石を一つ落としてゆくような話が続く　――読売新聞 この異様な時代の空気を閉じ込めた12編　――朝日新聞 ふう、とため息をつく。でも世界はまだここにあるのだ。目を、そらさないこと。ひっそりと決意しながら、小声で、「ヌオオオ」と言ってみる。すると、鯨たちが、猿たちが、少しだけだけれど、力をくれるのだ。　ーー川上弘美（日本経済新聞「あすへの話題」より） コロナ禍の「空気」を寓話化した本書の収録作は一見、超現実的な話のようで妙にリアル。物事の実相を鋭く暴いていく　ーー産経新聞 当惑し、怒り、もがき、打ちのめされる各話の登場人物たちは、むろん作家の分身であり、私たちの分身でもある　ーー芸術新潮 新型コロナに関する言説は、これまでは感染症や疫学、あるいは経済学的視点からの論点に終始してきたように思われるが、本書のような寓話や人間心理を鋭利に描き出す文学的な視点からの洞察も欠かせないものだろう　ーー週刊読書人 （以上、版元より引用）

『コニーアイランド物語』 ノーマン・ロステン　　訳・青木由紀子 晶文社　1994年5刷 ------ 舞台はニューヨークの有名な遊園地コニーアイランド。 コニーアイランドのそばにある下宿屋を営む一家の「ぼく」を主人公にした物語。 ------ 状態：可　天ヨゴレ ------ 中古商品のため使用感等ある場合がございますが、クリーニング後迅速丁寧に発送いたします。 ---商品状態の詳細--- 非常に良い: 非常にきれいな状態です。 良い: 一般的な中古商品です。 可: 経年劣化による傷み、日焼け、スレ、歪み、一部書き込み等がある場合がありますが、読むことに支障はありません。

『九つの物語』 J.D.サリンジャー　　訳・山田良成 思潮社　1963年 ------ サリンジャー、九つの短編集 「ばななうおには　おあつらえ向きの日」 バナナフィッシュではなく、ばななうお。古くて新しい。 ------ 状態：可　　天小口地シミヤケ　 ------ 中古商品のため使用感等ある場合がございますが、クリーニング後迅速丁寧に発送いたします。 ---商品状態の詳細--- 非常に良い: 非常にきれいな状態です。 良い: 一般的な中古商品です。 可: 経年劣化による傷み、日焼け、スレ、歪み、一部書き込み等がある場合がありますが、読むことに支障はありません。

『ポートノイの不満』 フィリップ・ロス　　訳・宮本陽吉 集英社　昭和46年初版 ------ 抑圧された社会に育ったアレックス・ポートノイ。性を主題にポートノイの内面の苦しみが語られていく。 ------ 状態：可　ヤケ　天小口地ヤケ　帯付き ------ 中古商品のため使用感等ある場合がございますが、クリーニング後迅速丁寧に発送いたします。 ---商品状態の詳細--- 非常に良い: 非常にきれいな状態です。 良い: 一般的な中古商品です。 可: 経年劣化による傷み、日焼け、スレ、歪み、一部書き込み等がある場合がありますが、読むことに支障はありません。

『タルホフラグメント』 夢の王国⑩　稲垣足穂　大和書房　1974年初版　 ＊通常のカバー画とは色使いが違うタイプのようです。 ------ 昭和44年から49年までの作品集。 ------ 状態：可　ビニルカバー付き　帯付き　ヤケ　天シミ ------ 中古商品のため使用感等ある場合がございますが、クリーニング後迅速丁寧に発送いたします。 ---商品状態の詳細--- 非常に良い: 非常にきれいな状態です。 良い: 一般的な中古商品です。 可: 経年劣化による傷み、日焼け、スレ、歪み、一部書き込み等がある場合がありますが、読むことに支障はありません。

『タルホフラグメント』 夢の王国⑩　稲垣足穂　大和書房　1974年初版 ------ 昭和44年から49年までの作品集。 ------ 状態：可　ビニルカバー付き　帯付き　ヤケ　地シミ ------ 中古商品のため使用感等ある場合がございますが、クリーニング後迅速丁寧に発送いたします。 ---商品状態の詳細--- 非常に良い: 非常にきれいな状態です。 良い: 一般的な中古商品です。 可: 経年劣化による傷み、日焼け、スレ、歪み、一部書き込み等がある場合がありますが、読むことに支障はありません。